Hà nội 7x Homepage
  Trang chủ Trang chủ  Hỏi đáp Hỏi đáp  Tìm kiếm diễn đàn   Calendar   Đăng ký Đăng ký  Đăng nhập Đăng nhập

Những bài học của cuộc sống.

 Trả lời Trả lời Trang  <1 12131415>
Tác giả
  Chủ đề Tìm kiếm Chủ đề Tìm kiếm  Tùy chon chủ đề Tùy chon chủ đề
ThoChienBanh View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 15 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1228
  Quote ThoChienBanh Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 06 Nov 2008 lúc 11:54pm
Nói chung lại là amstrong có tâm hồn ăn uống khá phong phú, và cả đời sống tinh thần cũng phong phú, mình cũng thích đi lang thang nhưng sợ lạc đường, :D, cũng thích đọc sách, ăn kem và nghe nhạc, thỉnh thoảng uống cafe 1 mình, chỉ ko thích ăn chè vì sợ béo, haha...còn chuyện học thì phải cố vì trước đây đánh mất nhiều rồi, giờ đang cố lấy lại những gì đã mất, khà khà...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 12:06am

C''est en forgeant qu''on devient forgeron.
( Có công mài sắt có ngày nên kim )

Quanh le vin est tire'' , il faut le boire.
( Đâm lao phải theo lao.)
( Đã đa mang phải đèo bòng)

il ne faut pas tuer la poule avoir l''oeuf
( không nên tham đĩa bỏ mâm)

Oeil pour oeil, dent pour dent
( Ăn miếng trả miếng )
( Ác trả ác báo)
Tondre un oeuf ( Vắt cồ chày ra nước )

À coeur vaillant , rien d''imposible
( không có viẹc gì khó chỉ sợ lòng không bền )

les uns mangent surabondamment alores que les autres meutrent de faim.
( người ăn ko hết kẻ lần chẳng ra)

le mieux est l''ennemi du bien
( lợn lành chữa thành lợn què )

Avant de causer , il faut chiquer
( Miếng trầu là đầu câu chuyện )

Ce n''est qu''en ramassant soigneusement les miettes du bonheur que l''on arrive a` être heureux.
_Droz_
( Người ta đạt đến mức sung sướng được chỉ bằng cách góp nhặt cẩn thận từng mẩu vụn của hạnh phúc.)

l''homme le plus heureux est celui qui fait le bonheur d''un plus grand nombre d''autres.
_D.Diderot_
( Người sung sướng nhất là kẻ đã tạo được hạnh phúc cho đa số kẻ khác)

l''homme , si superficiel soit -il, est un puit profond,
la femme , si profonde soit -elle , est pareille a` une boite de bétel
( Đàn ông nông nổi giếng khơi
Đàn bà sâu sắc như khơi đựng trầu)

Je suis pareille au puits sur la route
L''homme décent y lave figure, le vulgaire y lave les pieds
( Thân em như giếng giữ đường
Người khôn rửa mặt , người thường rửa chân )


Toutes les grandeurs de ce monde ne valent pá un bon ami
_Francois Marie arouet_
( Tất cả những cái trọng đại ở đời này không bằng một người bạn tốt )


A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
ThoChienBanh View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 15 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1228
  Quote ThoChienBanh Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 12:07am

Lạy cụ!!!!

Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 12:12am

ça glisse comme l''eau sur le canard

- payer les pots cassés

- il n''y a pas de fumées sans feu

- simple comme un bonjour

- occupe de tes oignons

- courir 2 lièvres à la fois

- être au fair et au moulin

- C''est comme les doights de la main

- avoir du plomb dans l''aile

==> Đố bạn biết mấy câu này có nghĩa là gì? ^_^

Một vài ngữ thú vị tiếng Pháp


- faire la tête = giận rỗi

- être tiré à quatre épingles = très bien habillé

- il a une volonté de fer = ý chí thép!

- demander en mariage = cầu hôn (ko phải là proposer đâu nhé ;) )

- croire dur comme fer à q1: Rất tin tưởng ai

- Tu me casses les pieds = Tu m''énerve

- être à cheval sur qc: dập khuôn

Ex: ~~ sur les normes de comportement


- à la bonne franquette, ou "à la fortune du port": Có gì ăn nấy, cây nhà lá vườn!

- Il a une bonne tête = sympa

- faire des pieds et des mains = faire l''impossible

- pour la forme = d''une façon formelle

Ex: elle a répondu à l''invitation pour la forme


- être pointu = toujours à l''heure

- avoir la chair de poule = rét nổi da gà!

- Je suis au 7er ciel = như đang ở trên 7 tầng mây ==> très heureux

- des racines poussent sous mes pieds = je t''attends depuis très longtemps

A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
tvt_gauloise View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 13 Aug 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 7113
  Quote tvt_gauloise Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 9:23am
Originally posted by amstrong

Bof, je te remercie, qq texts sont difficiles au context.
" Une prime de 5000 euros et mes 80 euros de frais de déménagement et ma lettre de sanctions disciplinaires !"

==??? j'ai des questions : à mon avis
Ils ne sont pas correspondants, le prime de 5K E pour des medecins et les 80 E de frais de déménagement et la lettre de sanctions disciplinaires ont une relation commune ???
Ou elles sont des depenses de l'auteur dans la vie ???

Et "Un médecin gagne en moyenne 50 000 Francs. Leur donner 5000 euros encore en plus pour gagne plus,"  ===???

Je pense un médeccinn gagne en moyenne 50 K Euros/ 1 ans  ce n'est pas 50 K Francs si l'unité de l'argent est Euro je pense qu'elle est logique. Il va mieux comprendre n'est pas ?? comme depuis qq annees nous utilisons Euro au lieu de Francs francais n'est pas ??


@ amstrong,
J'ai díscuté avec Française, elle m'a dit que " mes 80 euros de frais de déménagement et ma lettre de sanctions disciplinaires ! " c'est depense de l'auteur qui a écrit cet article .
50.000FF = 7000 EUR  c'est medecin  qui gagne en moyenne   par mois
Bonne journée à  toi
(ƠvO)Need You Now(°v°)

Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 10:28am
Originally posted by tvt_gauloise

@ amstrong,
J'ai díscuté avec Française, elle m'a dit que " mes 80 euros de frais de déménagement et ma lettre de sanctions disciplinaires ! " c'est depense de l'auteur qui a écrit cet article .
50.000FF = 7000 EUR  c'est medecin  qui gagne en moyen   par mois
Bonne journée à  toi

Merci bien tvt. Ke ke c'est cool hei, j'suis d'accord un médecin gagne en moyen par mois 7000 E qui est très logique. En France la sécu est la vache à lait. Au vietnam s'il y a un system de bien fait de la sécu j'en serai ravi . Comme nous avons besoin d'un system efficace de solidarité mais à la fois elle peut ruiner le fond , ca c'est sure ke ke. Dommage !!!!!!!
A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
tvt_gauloise View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 13 Aug 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 7113
  Quote tvt_gauloise Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 07 Nov 2008 lúc 7:38pm
Originally posted by amstrong

Originally posted by tvt_gauloise

@ amstrong,
J'ai díscuté avec Française, elle m'a dit que " mes 80 euros de frais de déménagement et ma lettre de sanctions disciplinaires ! " c'est depense de l'auteur qui a écrit cet article .
50.000FF = 7000 EUR  c'est medecin  qui gagne en moyen   par mois
Bonne journée à  toi

Merci bien tvt. Ke ke c'est cool hei, j'suis d'accord un médecin gagne en moyen par mois 7000 E qui est très logique. En France la sécu est la vache à lait. Au vietnam s'il y a un system de bien fait de la sécu j'en serai ravi . Comme nous avons besoin d'un system efficace de solidarité mais à la fois elle peut ruiner le fond , ca c'est sure ke ke. Dommage !!!!!!!
 La France, c'est autre monde
J'en suis content et fièr de toi
Bis
(ƠvO)Need You Now(°v°)

Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 24 Nov 2008 lúc 2:40pm


SOLIPTISME…     

Deux étudiants débattent avec véhémence sur le parvis de
  la faculté, au pied du d...au :
 
      - Mais tu vois bien que c'est le vent qui bouge
  réellement et qui, dans son mouvement, fait claquer le
  d...au. D'ailleurs ne dit-on pas, le pavillon claque au
  vent ?
 
      - Tu as tort. C'est le d...au qui bouge. Puisque
  tu ne vois pas le vent, comment peux tu en conclure que
  c'est lui qui agit sur le d...au ?
 
      Le professeur de philosophie qui passait par là, surprit
  la conversation animée de ses deux élèves et vint les voir
  en tirant sur sa pipe.
 
      Désolé d'ajouter à votre embarras messieurs, mais veuillez
  considérer l'argument suivant : c'est votre esprit qui claque
  et qui bouge.
 
  ..............................................................
 
      Que veux dire par là le professeur ? Est-ce une réponse
  au problème des deux étudiants ? Oui. C'est meme une profonde
  vérité morale : rien n'est tel que nous le voyons car c'est
  peut être notre esprit qui crée tout ce que nous voyons au
  moment meme où nous le voyons. Ainsi, il n'y a d'autre
  réalité que nous-memes.
 
      Cette théorie, qui porte le nom de solipsisme, est
  doublement utile au sage : d'une part elle le prévient contre
  les apparences trompeuses ; d'autre part, elle lui indique un
  chemin vers la connaissance de soi. En effet, si la marque de
  mon esprit est sur toute chose (est tout chose), alors, étudier
  le réel revient à étudier mon être propre.
 
  ..............................................................
 
      "La réalité n'est qu'un point de vue"
  Philip K.Dick
 




Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 01 Feb 2009 lúc 5:51pm
     COMPLETEMENT REMPLI!!!"

     
     "Comment cela, tu vois bien qu'il
   n'est pas complètement rempli!"
     
     "Mais si voyons: Il est rempli à 50 %
   de vin et à 50 % d'air!"
     
     Ouch! C'est pourtant vrai et je n'y
   avais pas pensé.
     
     Y a-t-il comme cela beaucoup de
   choses que nous considérons vides et
   qui ne le sont pas?
     
     Prenez votre richesse, par exemple.
   Combien valez-vous? Etes-vous
   millionnaire?
     
     Non?
     
     Eh bien si, vous êtes millionaire et
   vous ne le savez pas.
     
     Combien venderiez-vous votre main
   droite? Et votre gauche? Et vos yeux?
   Seriez-vous prêt à vendre pour un
   million vos yeux? Et vos jambes?
     
     Vos sens? Il y a de grandes chances
   que vous ne soyez pas prêt à vendre
   tout cela pour plusieurs millions.
     
     Mais vous n'avez pas que cela. Prenez
   votre créativité par exemple: elle vaut
   des millions. Votre personnalité aussi,
   car vous êtes unique.
     
     Vous me direz, c'est bien gentil,
   tout cela, mais cela ne me rend pas
   riche pour autant.
     
     FAUX
     
     Votre richesse est considérable, mais
   vous avez en vous un mécanisme qui la
   réduit à néant.
     
     En fait tout ce qui pourrait vous
   rendre riche est vaincu par des forces
   contraires: la peur de la pauvreté, le
   manque de confiance, la crainte de
   l'opinion d'autrui, et tout ce que
   cette petite voix intérieure vous dit
   sur les raisons de votre malchance: "Ce
   sont les autres, les circonstances, le
   manque d'occasion, mon entourage, la
   conjoncture économique, la
   mondialisation, les méchants qui m'ont
   trompé..."
     
     Tant que vous ne saurez pas comment
   vaincre cette petite voix qui annule
   votre richesse, vous resterez comme les
   autres. Vous rêverez de richesses que
   vous n'atteindrez jamais.
 
 
 
     Peut-être avez-vous vu un jour ce
   reportage sur un groupe de passagers
   dont l'avion s'est écrasé dans les
   Andes et qui ont dû subir les atteintes
   du froid, de la faim, et même manger de
   la chair humaine pour survivre. Ceux
   qui s'en sont sortis ont tous eu des
   destins extraordinaires: grands hommes
   ou femmes d'affaire, artistes,
   créateurs(trices) ou hommes politiques
   exceptionnels.
     
     Que s'est-il passé?
     
     Ils ont vécu une expérience qui les a
   mis en contact avec la fragilité de la
   vie, et la richesse fantastique qu'elle
   représente.
     
     Ils ont eu des peurs bien plus graves
   que nos peurs ordinaires et les ont
   surmontées. Ils ont dépassé leurs
   limites et se sont rendu compte qu'ils
   s'étaient toujours imposés par le passé
   des limites artificielles, qui ont
   éclaté.
     
     
     
Votre verre est plein. Il suffit d'un
   déclic mental pour le voir - et en
   tirer les conséquences.

     
     

Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 27 Feb 2009 lúc 6:01pm
Pensez-y à 2 fois
 
    Une vielle légende indienne raconte qu'un brave trouva un jour un
  oeuf d'aigle et le déposa dans le nid d'une « poule de prairie ».
  L'aiglon vit le jour au milieu d'une portée de poussins de prairie
  et grandit avec eux.
 
    Toute sa vie l'aigle fit ce qu'une poule de prairie fait
  normalement. Il chercha dans la terre des insectes et de la
  nourriture. Il caqueta de la même façon qu'une poule de prairie.
  Et lorsqu'il volait, c'était dans un nuage de plumes et sur
  quelques mètres à peine.
 
    Après tout, c'est ainsi que les poules de prairie sont censées
  voler.
 
    Les années passèrent. Et l'aigle devint très vieux. Un jour,
  il vit un oiseau magnifique planer dans un ciel sans nuage.
  S'élevant avec grâce, il profitait des courants ascendants,
  faisant à peine bouger ses magnifiques ailes dorées.
 
    "Quel oiseau splendide !" dit notre aigle à ses voisins.
  "Qu'est-ce que c'est ?"
 
    "C'est un Aigle, le roi des oiseaux," cacqueta sa voisine.
  "Mais il ne sert à rien d'y penser à deux fois. Tu ne sera jamais
  un aigle."
 
    Ainsi l'aigle n'y pensa jamais à deux fois.
 
    Il mourut en pensant qu'il était une poule de prairie.
 
    Vous est-il arrivé de penser, Clara, que vous étiez une poule
  de prairie ?
 
    Pensez-y à deux fois...
LampHeart
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
 Trả lời Trả lời Trang  <1 12131415>

Chuyển tới Diễn đàn Quyền truy cập Diễn đàn View Drop Down



Trang được tải về trong 0.031 giây.