Hà nội 7x Homepage
  Trang chủ Trang chủ  Hỏi đáp Hỏi đáp  Tìm kiếm diễn đàn   Calendar   Đăng ký Đăng ký  Đăng nhập Đăng nhập

Những bài học của cuộc sống.

 Trả lời Trả lời Trang  <1234 15>
Tác giả
  Chủ đề Tìm kiếm Chủ đề Tìm kiếm  Tùy chon chủ đề Tùy chon chủ đề
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 1:26pm
Salut hoabachhop,
Je te propose à faire un plan de biz. Nous pouvons chercher un editeur pour une publication de histoire de la sagesse dans la vie.

Le bouquin sera la version bi-langue, A gauche c'est la version original en francais, anglais , a droit la version traduit en vietnamien. En bas le sous -title sera le vocabulaire, ou une explication de text sous forme  conseils des ancetres.

Si t'as envie de faire , nous pouvons discuter ensemble la forme de cooperation, le plan de travail etc. Nous pouvons chercher l'editeur ou des gens qui veulent faire . Ca te chante ???

Envoie-moi un msg okie ? yes or no
A+
 
A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 3:35pm
Salut Amstrong,
Bonne idee! Et plus, ton francais est excellent. Je suis tres ravie de travailler avec toi.
Je suis tout a fait d'accord avec toi.
Au fait, j'ai deja eu l'envie de publier "chef d'oeuvre", une histoire traduisee par moi-meme. J'ai une amie qui travail comme editrice a la Maison de publication de l'Education. Mais, a ma connaissance, il faut avoir quelqu'un de connu(e) au Vietnam ou dans le Monde entier, pour le diregeant(e) par exemple M. Do Huu Ngoc.... car, nous sommes tous amateurs dans ce domaine...
Qu'en penses-tu?Star
 
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 3:57pm
Salut,
Bah tes compliments sont génereux, je me débrouille , si je fais des fautes c'est normal c'est la vie ke ke.
En bref, il faut discuter et chercher un solution convenable. En fait, je n'ai pas des soucis de la langue. Mais si nous décidons  travailler ensemble il faut faire au niveau autrement. Le travail doit être soigneux et correct il ne faut pas oublier que nous sommes étrangers.

Une fois nous avons une comprehension mutuelle. Nous pouvons chercher un parternaire. Essayez ne perdre jamais la motivation comme si le projet ne marche pas nous pouvons faire un autre ke ke.

Un parent comme M.Huu Ngoc sera idéal mais soyez courage au début
"Everybody is a beginner at the beginning" ke ke quand il était jeune il était un débutant aussi, et il a trouvé son chemin, nous devons faire la même chose. J'en suis sur que nous aurons des moments difficiles mais c'est normal.

on fix une endroit pour la discussion si tu veut ca. Je pratique du sport tout les jours au jardin de Thanhcong. Si t'as le temps nous pouvons voir là bas ce weekend, avec des amis de badmington club ke ke ??

Dis-le moi si t'es d'accord ?? okie

a+




A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 4:09pm
Amstrong,
 
D'accord pour le rendez-vous pour la discussion.
Moi, je pratique la danse pour le plaisir au club de danse. Si tu y participe, on va voir.... avant, la classe de danse etait a ThanhCong, au bord du lac, mais, on a repris la salle pour les personnes agees du quartier.
 
Ce weekend, je vais en mission, Amstrong, mais j'espere que tu vas aller avec nos amis dans le club de danse.
Amities!
 
 
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 8:14pm

Lecon de la vie

. 
Un jour, un vieux professeur de l'École Nationale d'Administration
  Publique (ENAP) fut engagé pour donner une formation sur la
  planification efficace de son temps à un groupe d'une quinzaine de
  dirigeants de grosses compagnies nord-américaines.
 
     Ce cours constituait l'un des 5 ateliers de leur journée de
  formation. Le vieux prof n'avait donc qu'une heure pour "faire
  passer sa matière ".
 
     Debout, devant ce groupe d'élite (qui était prêt à noter tout
  ce que l'expert allait lui enseigner), le vieux prof les regarda
  un par un, lentement, puis leur dit : "Nous allons réaliser une
  expérience".
 
     De dessous la table qui le séparait de ses élèves, le vieux prof
  sortit un immense pot de verre de plus de 4 litres qu'il posa
  délicatement en face de lui. Ensuite, il sortit environ une douzaine
  de cailloux a peu près gros comme des balles de tennis et les plaça
  délicatement, un par un, dans le grand pot. Lorsque le pot fut
  rempli jusqu'au bord et qu'il fut impossible d'y ajouter un caillou
  de plus, il leva lentement les yeux vers ses élèves et leur demanda :
 
    "Est-ce que ce pot est plein?".
 
    Tous répondirent : "Oui".
 
    Il attendit quelques secondes et ajouta : "Vraiment ?".
 
    Alors, il se pencha de nouveau et sortit de sous la table un
  récipient rempli de gravier. A
  vec minutie, il versa ce gravier sur
  les gros cailloux puis brassa légèrement le pot. Les morceaux de
  gravier s'infiltrèrent entre les cailloux... jusqu'au fond du pot.
 
    Le vieux prof leva à nouveau les yeux vers son auditoire et
  réitéra sa question  :
 
    "Est-ce que ce pot est plein?". Cette fois, ses brillants élèves
  commençaient à comprendre son manège.
 
    L'un d'eux répondît: "Probablement pas !".
 
    "Bien !" répondît le vieux prof.
 
    Il se pencha de nouveau et cette fois, sortit de sous la table
  un sac de sable. Avec attention, il versa le sable dans le pot.
  Le sable alla remplir les espaces entre les gros cailloux et le
  gravier. Encore une fois, il redemanda : "Est-ce que ce pot
  est plein ?".
 
    Cette fois, sans hésiter et en choeur, les brillants élèves
  répondirent :
 
    "Non!".
 
    "Bien!" répondît le vieux prof.
 
    Et comme s'y attendaient ses prestigieux élèves, il prit le
  pichet d'eau qui était sur la table et remplit le pot jusqu'a ras
  bord. Le vieux prof leva alors les yeux vers son groupe et demanda :
 
    "Quelle grande vérité nous démontre cette expérience? "
 
    Pas fou, le plus audacieux des élèves, songeant au sujet de ce
  cours, répondît : "Cela démontre que même lorsque l'on croit que
  notre agenda est complètement rempli, si on le veut vraiment,
  on peut y ajouter plus de rendez-vous, plus de choses à faire ".
 
    "Non" répondît le vieux prof. "Ce n'est pas cela. La grande
  vérité que nous démontre cette expérience est la suivante :
 
     "Si on ne met pas les gros cailloux en premier dans le pot,
  on ne pourra jamais les faire entrer tous, ensuite".
 
    Il y eut un profond silence, chacun prenant conscience de
  l'évidence de ces propos.
 
    Le vieux prof leur dit alors : "Quels sont les gros cailloux
  dans votre vie ?"
 
    "Votre santé ?"
 
    "Votre famille ?"
 
    "Vos ami(e)s ?"
 
    "Réaliser vos rêves ?"
 
    "Faire ce que vous aimez ?"
 
    "Apprendre ?"
 
    "Défendre une cause ?"
 
    "Vous relaxer ?"
 
    "Prendre le temps... ?"
 
    "Ou... tout autre chose ?"
 
    "Ce qu'il faut retenir, c'est l'importance de mettre ses GROS
  CAILLOUX en premier dans sa vie, sinon on risque de ne pas
  réussir... sa vie. Si on donne priorité aux peccadilles (le gravier,
  le sable), on remplira sa vie de peccadilles et on n'aura plus
  suffisamment de temps précieux à consacrer aux éléments importants
  de sa vie.
 
    Alors, n'oubliez pas de vous poser à vous-même, Clara, la
  question :
 
    "Quels sont les GROS CAILLOUX dans ma vie?"
 
    Ensuite, mettez-les en premier dans votre pot (vie)"
 
    D'un geste amical de la main, le vieux professeur salua son
  auditoire et quitta lentement la salle.
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 10:53pm
Originally posted by hoa Bach Hop

Amstrong,
 
D'accord pour le rendez-vous pour la discussion.
Moi, je pratique la danse pour le plaisir au club de danse. Si tu y participe, on va voir.... avant, la classe de danse etait a ThanhCong, au bord du lac, mais, on a repris la salle pour les personnes agees du quartier.
 
Ce weekend, je vais en mission, Amstrong, mais j'espere que tu vas aller avec nos amis dans le club de danse.
Amities!
 
 

Bof la dance m'as passioné mais je suis nul et je veut pratiquer le jogging au début. Ce weekend tu seras en mission dont la semaine prochaine va dans le bon vent.
A+
A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 11:18pm

Bài học trong cuộc sống.


Một ngày nọ, một thầy giáo già trường học viện hành chính công quốc gia được mời dạy một khóa học "Cách quản lý thời gian một cách hiệu quả" cho hơn một tá các nhà quản trị hàng đầu của các tập đoàn của Nam mỹ.
 
Bài giảng hôm nay là một trong 5 buổi thảo luận của khóa học. Người thầy giáo chỉ có một giờ để giảng cho xong.

Đứng thẳng đối diện trước nhóm học sinh xuất sắc (họ đang chuẩn bị ghi chép bất cứ điều gì của ông giáo) ông giáo ngắm nghía từng người một và từ từ nói: "Chúng ta sẽ thử một ví dụ nho nhỏ"

 Ông thò tay vào bên dưới cái bàn và lấy ra một cái bình rất to, dung tích hơn 4 lít và đặt nhẹ nhàng trước mặt sinh viên. Rồi ông lấy tiếp rất nhiều các hòn đá có kích thước của quả bóng tennis và đặt rất nhẹ vào bình. khi mà cái bình đã đầy tới tận miệng và không thể thêm bất cứ hòn đá nào nào nữa thì
ông ngước mắt lên nhìn các sinh viên và hỏi :
   Các em thấy bình đã đầy chưa ??

Toàn bộ học sinh trả lời, "Thưa thầy rồi ạ"

Ổng im lặng vài giây rồi hỏi lại  "Thật à"

Rồi, ông lại cúi xuống và lấy ra một cái túi đầy sỏi. Với cái thìa nhỏ ông múc sỏi đổ vào bình, lắc nhẹ và các mảnh sỏi rơi vào các khe của các hòn đá đến tận đáy bình.

Ông hỏi tiếp Các em thấy bình đầy chưa ??

Lúc này các học sinh xuất sắc đã nhận ra mánh của thầy mình họ trả lời :

" Chưa chắc thưa thầy "

Một học sinh trả lời "Chắc chắn là chưa thưa thầy"

"Tốt" ông giáo nói.
 
Ông cúi xuống lần này ông lấy ra một túi cát. Ông cẩn thận đổ cát vào bình , cát dần dần rơi vào các khe giữa đá và sỏi và điền đầy bình. Ông giáo lần nữa hỏi lại " Lần này bình đã đầy chưa "

Lần này không chần trừ , tất cả các học sinh đều trả lời

"Chưa thưa thầy"

Tốt ông già nói

Như các học sinh chờ đợi. Lần này ông lấy ra một túi nước và đổ đầy bình.

Ông hỏi
"Các em thấy chân lý  gì qua thí nghiệm này ??"
 
Đương nhiên không quá chi là dốt nát, các học sinh ngẫm nghĩ về điều xảy ra và trả lời:

Điều này cho thấy rằng khi mà chúng ta tưởng như rằng lịch làm việc đã kín thì chúng ta vẫn có thể thêm nhiều cuộc hẹn, làm thêm nhiều việc

Ông giáo trả lời
"Không phải như vậy đâu mà là "
Khi chúng ta không cho hòn đá cuội to vào trước rồi sỏi vào sau rồi cát và nước vào cuối cùng, thì chúng ta sẽ không thể cho mọi thứ vào hết trong cái bình.

Mọi người yên lặng và đều ngẫm nghĩ về điều hiển nhiên của bài giảng.
   

Ông giáo mới hỏi tiếp
"Hòn đá to trong cuộc đời các em là gì ?"

"Sức khỏe ? "
"Gia đình ?"
"Bạn bè  ?"
"Biến giấc mơ thành hiện thực ?"
"Làm cái gì mình thích ?"
"học hành ?"
"bảo vệ quan điểm ?"
"Thư giãn ?"
"Tận dụng thời gian ?"

hay là làm cái gì ??

Điều rút ra là, điều quan trọng là hãy cho hòn đá to vào trước nếu muốn thành công trong cuộc đời

Nếu chúng ta cho các mảnh vụn vào chúng ta sẽ có đầy mảnh vụn vào cuộc sống của chúng ta thì chúng ta không còn thời gian cho những điều quan trọng hơn

bla bla bla bla

" Đừng bao giờ quên điều này nếu các anh muốn thành công " ông giáo đi ra khỏi phòng

A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 08 Oct 2008 lúc 11:23pm
Ke ke xem nào hòn đá to nào trong cuộc sống của ta nhở :
1 Sinh ra, bú sữa không có melanie
2 Nhớn lên học hành 1 năm lên một lớp ke ke nếu 2 năm lên một lớp cũng không sao chuyện thường ở huyện
3 Tốt nghiệp đi làm ăn uống nhậu nhẹt giai gái sau đó tỉnh ngộ
4 Phải đi câu cá, con cá này phải là cá mập nặng từ 50 kg trở lên
5 Sau đó thả cá vào bể nuôi nó béo, làm cho nó có một bầy cá con
6 Nuôi cá con cho nó lớn để nó đi lấy chồng lấy vợ.
7 Tiếp theo lại nuôi con cá của con cá con.
8 Sau đó thì đi tàu ngầm sáu tấm

Ôi ông giáo già hiểu bao điều nhưng vẫn không hiểu điều quan trọng nhất đó là sinh lão bệnh tử không ai thoát khỏi. Do vậy hãy vui vẻ mà sống.

Cái ông giáo dạy là cách sắp xếp  cuộc sống mà không phải dạy cách sống sao cho hạnh phúc.

ke ke
A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 09 Oct 2008 lúc 9:59pm
Hihi, bản dịch quá tuyệt vời, Amstrong là học trò xuất sắc Smile...
Đúng như vậy.
 
Et voici, pour les amateurs de l'Argent...Smile
 
           L'ARGENT N'ACHETE PAS LE TOUT.
 
   L'argent peut acheter le plaisir... mais pas l'amour;
 
     On peut acheter un spectacle....... mais pas la joie;
     
     On peut acheter un esclave......... mais pas un ami;
 
     On peut acheter une femme.......... mais pas une épouse;
 
     On peut acheter une maison......... mais pas un foyer;
 
     On peut acheter des aliments....... mais pas l'appétit;
 
     On peut acheter des médicaments.... mais pas la santé;
 
     On peut acheter des diplômes....... mais pas la culture;

     On peut acheter des gardes du corps mais pas la sécurité;
 
     On peut acheter des livres......... mais pas l'intelligence;
 
     On peut acheter des tranquillisants mais pas la paix;
 
     On peut acheter des indulgences.... mais pas le pardon;
 
     On peut acheter la terre........... mais pas le ciel.
 
 
     "Il ne faut pas regretter ce que vous ne pouvez pas réparer"
  Samuel Johnson

 
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 09 Oct 2008 lúc 10:34pm
[QUOTE=hoa Bach Hop]
Cho những người mê tiền.

Tiền không mua được tất cả.

1 Tiền mua được thú vui (thân xác) .... nhưng không mua được tình yêu
2 Tiền mua được những cuộc vui nhưng không mua được  niềm vui
3 Tiền có thể mua được một nô lệ nhưng không phải một người bạn
4 Tiền có thể mua được một người đàn bà nhưng không phải một người vợ.
5 Tiền có thể mua được một ngôi nhà nhưng không phải một tổ ấm
6 Tiền có thể mua đuơc các nguyên liệu nhưng không phải sự ngon miệng
7 Tiền có thể mua thuốc nhưng không mua được sức khỏe.
8 Tiền có thể mua các bằng cấp nhưng không mua được tri thức.
9 Tiền có thể thuê được bảo vệ nhưng không phải sự an toàn
10 Tiền có thể mua sách nhưng không phải sự khôn ngoan.
11 Tiền có thể mua sự yên lặng nhưng không phải là yên bình, thanh thản.
12 Tiền có thể mua sự nhún nhường nhưng không phải là tha thứ.
     On peut acheter des indulgences.... mais pas le pardon;
 13 Tiền có thể dùng mua đất đai nhưng không mua được bầu trời


Đừng bao giờ nên hối hận điều mà bạn không thể sửa lỗi được
Samuel Johnson


Ke ke tất tần tật túm lại có đúng một lời khuyên. tác giả amstrong

    Hãy coi tiền là phương tiện
Đừng bao giờ coi tiền là mục đích.
    Hãy để tiền phục vụ bạn.
   Đừng bao giờ phục vụ tiền

A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
 Trả lời Trả lời Trang  <1234 15>

Chuyển tới Diễn đàn Quyền truy cập Diễn đàn View Drop Down



Trang được tải về trong 0.057 giây.