Hà nội 7x Homepage
  Trang chủ Trang chủ  Hỏi đáp Hỏi đáp  Tìm kiếm diễn đàn   Calendar   Đăng ký Đăng ký  Đăng nhập Đăng nhập

Những bài học của cuộc sống.

 Trả lời Trả lời Trang  <12345 15>
Tác giả
  Chủ đề Tìm kiếm Chủ đề Tìm kiếm  Tùy chon chủ đề Tùy chon chủ đề
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 10 Oct 2008 lúc 10:44pm
[QUOTE=hoa Bach Hop]
Người đàn bà hoàn hảo,
Tôi đã đi khắp thế giới để tìm ra người đàn bà hoàn hao. Sau 10 năm tìm kiếm, tôi đã quyết định về nhà.

Người bạn thân nhất của tôi hỏi :

Nào ? Cậu cuối cùng đã tìm ra người đàn bà đích thực cho mình chưa ?



Tôi trả lời :

Rồi, ở miền đông tôi đã tìm thấy người đàn bà xinh nhất, tóc nàng màu vàng óng,

thân hình nàng thật hoàn mĩ như một nữ thần.


Cậu bạn hồ hởi :


Tuyệt cú mèo ! Thế mày có cưới em không ?


Tôi trả lời :

Thật không may là nàng không thật sự hoàn thiện, nàng rất nghèo ke ke.


Rồi tôi lại tìm ở miền bắc và tôi gặp một người đàn bà giàu nhất trong tất cả các cô nàng trên trái đất này cộng lại. Và nàng thật sự cũng không biết đích xác giá trị tài sản của nàng.


Bạn tôi bảo :

Thế nào, cô đó cậu có thấy là hoàn hảo không ?


Tôi trả lời, không bồ tèo à. Vấn đề là ở chỗ nàng là người quỷ quái nhất trong những em mà tớ biết.


Cuối cùng tôi chuồn về hướng tây và ở đó tôi gặp một cô gái xinh đẹp giàu có và thông minh tuyệt vời. nàng chính là người phụ nữ tuyệt vời.



Bốp, thế cậu cưới nàng chưa ? cậu bạn tôi bật hỏi ??


Hu hu chưa bởi vì thật không may nàng đang đi tìm kiếm một chàng trai hoàn hảo




kết luật\n:

Khi chúng ta tìm kiếm sự hoàn hảo, phần lớn là chúng ta sẽ thất vọng. Không có cái gì và ai thật sự hoàn hảo trong thế giới này. Chúng ta phải chấp nhận sự không hoàn mỹ và đôi khi nên khôn ngoan giảm bớt sự đòi hỏi của mình.


Hãy tự hỏi, liệu bản thân chúng ta đã hoàn hảo chưa mà yêu cầu người khác hoàn hảo.


Tốt hơn hết là đừng bao giờ tìm kiếm sự hoàn hảo.  Cuối cùng, vẻ đẹp thật sự chẳng lẽ không bao gồm cả những lỗi lầm nhỏ nhặt mà chính chúng làm cho chúng ta gắn bó hơn, gần gũi hơn và thương yêu nhau hơn ???




ke ke ke ke Hãy ìm kiếm sự thành công thay vì sự hoàn hảo, hoàn hảo không có nghĩa là không có tỳ vết.


A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
tvt_gauloise View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 13 Aug 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 7113
  Quote tvt_gauloise Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 11 Oct 2008 lúc 12:30am
Conclusion  de "la femme parfaite "c'est parfaite et juste
(ƠvO)Need You Now(°v°)

Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 11 Oct 2008 lúc 7:44am
Les lecon de la vie me fait changer petit à petit. Je dois mes remerciements au travail de hoabachhop.

Ils sont des bon histoires au bon mots qui peut aider, changer, faire basculer une vie d'une personne.

A+
A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 1:13pm
 
ACCEPTEZ-VOUS D'ABORD, LE RESTE SUIVRA....
 
  Le disciple demanda :

    - Maître, que puis-je faire pour
  vivre heureux et être comblé de joie
  par notre Dieu ?

    - Comment le saurai-je ? répondit le
  maître ? Tous les livres sacrés dans
  toutes les religions recèlent une
  vérité différente : "Pratique
  l'hospitalité et Dieu sera avec toi...
  Prie ardemment et Dieu sera avec toi...
  Crée un royaume et Dieu sera avec
  toi..."
   
    - Mais alors, existe-t-il un moyen
  pour que, moi, je vive heureux et
  comblé de joie en étant accepté par
  Dieu ? interrogea encore le disciple.
   
    - Oui. Cherche au plus profond de toi
  ton penchant naturel et suis-le. Tu
  vivras heureux, en harmonie avec ce que
  tu es et ce pour quoi la nature et ton
  Dieu t'ont fait.
   
   
  _________________________________
   
    On pourrait croire que ce petit conte
  nous invite à suivre les pires de nos
  penchants naturels. C'est faux : il
  nous dit au contraire de chercher au
  plus profond de nous mêmes ce qui nous
  semble le mieux correspondre à ce que
  nous sommes, ce pour quoi nous avons
  été créés.

    Si nous trouvons ce trésor
  en nous, nous vivrons heureux. Plutôt
  que de chercher comment plaire à Dieu,
  peut-être faut-il commencer par
  chercher à accepter celui que nous
  sommes vraiment...
   
    "Tout ce que les poissons ont à faire
  c'est se perdre dans l'eau.
    Tout ce que l'homme a besoin de faire
  est de se perdre dans la Tao."
    Chuang Tzu





  
     "Le progrès est impossible sans changement, et ceux qui ne peuvent
  jamais changer d'avis ne peuvent ni changer le monde ni se changer
  eux-mêmes."
  George Bernard Shaw
 

 

Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 4:04pm
Hãy hài lòng với cái mình có và thuận theo lẽ tự nhiên.

Một học sinh hỏi thầy giáo :
- Thư thầy, tôi phải làm gì để có thể sống hạnh phúc và tràn đầy niềm vui mà chúa ban cho.

Thầy giáo trả lời :
- Làm cách nào mà tôi biết được  Tất cả các kinh thánh của tất cả các tôn giáo nói nên các chân lý khác nhau.

Hãy sống vị tha và Chúa sẽ ở với bạn.
Hãy chăm chỉ nguyện cầu và chúa sẽ ở với bạn
Hãy tạo dựng một triều đại và chúa sẽ ở với bạn

.............
Nhưng thưa thầy người học trò gặng hỏi:
Liệu có cách nào đó để tôi có thể sống hạnh phúc ngập tràn niềm vui đồng thời được chúa chấp nhận không ?

Có chứ thầy giáo trả lời :
- Hãy tìm trong sâu thẳm trái tim con điều con cho là đúng đắn nhất và hay đi theo nó. Con sẽ sống hạnh phúc trong hài hòa với chính bản thân mình mà tự nhiên và chúa đã dành cho con.

Chúng ta có thể tin rằng câu chuyện nhỏ này khuyên chúng ta hãy thuận theo những nhu cầu tự nhiên nhất. Sai. Nó nói ngược lại nó muốn chúng ta tìm kiếm
sâu thẳm trong trái tim mình những điều là chính chúng ta, là lý do chúng ta sinh ra. Nếu tìm thấy những vật báu này, chúng ta sẽ sống hạnh phúc. Hơn là việc làm cách nào làm hài lòng chúa, có lẽ việc đầu tiên là nên chấp nhẫn chính bản thân mình.

"Mọi thứ cá phải làm là chỉ cần bơi trong nước"
"Mọi thứ con người cần là sống trong Tao"
Chuang Tzu


Tiến bộ không bao giờ đi kèm với sự bất biến, và người không bao giờ thay đổi quan điểm:sẽ khôgn bao giờ thay đổi được mọi người xung quanh cũng như chính bản thân họ

George Bernard Shaw
 

 


A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 5:12pm
Bản dịch quả thật quá tuyệt vời! Khâm phuc! Clap
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
hoa Bach Hop View Drop Down
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Thành viên Nhóm Hà Nội 7X
Avatar

Ngày tham gia: 07 Oct 2007
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 605
  Quote hoa Bach Hop Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 5:21pm

.
  LA VIEILLE DAME AU RESTAURANT


    Une vieille dame s'arrête un soir dans
  un restaurant d'autoroute.
 
    Elle va au self et prend une soupe chaude,
  puis va s'asseoir toute seule à une table.
  Elle se rend compte qu'elle a oublié de prendre
  du sel.
 
    Elle se lève, erre un peu dans le restaurant
  avant d'en trouver, et retourne à sa table.
  Mais en revenant, elle y trouve un noir assis,
  qui plonge sa cuillère dans le bol de soupe
  et la mange lentement.
 
    "Oh! Il a du culot ce noir! pense la brave
  dame. Je lui apprendrais bien les bonnes
  manières "
 
    Mais elle s'assied sur le côté de la table,
  et charitablement le laisse manger un peu de
  sa soupe. Tirant un peu le bol à elle, elle
  plonge sa cuillère elle aussi,cherchant à
  partager au moins cette soupe avec lui.
 
    Le noir retire doucement le bol vers lui,
  et continue de manger.
 
    La dame se remet à le tirer légèrement vers
  elle, pour pouvoir y avoir accès. Et ils
  finissent la soupe ainsi.
 
    Alors le noir se lève, lui fait signe de
  patienter, et revient avec une portion de
  frites énorme, qu'il partage avec elle,
  comme la soupe.
 
    Enfin ils se saluent, et la dame part aux
  toilettes. Mais quand elle revient, elle veut
  prendre son sac pour partir, et découvre
  qu'il n'est plus au pied de sa chaise.
 
    "Ah! J'aurais bien dû me méfier de ce noir!".
 
    Elle hurle dans tout le restaurant, criant
  au voleur, jusqu'à ce que finalement on
  retrouve son sac, posé au pied d'une table
  où repose un bol de soupe refroidie...
  SON bol auquel personne n'a touché.
 
    C'était elle qui s'était trompée de table
  et avait partagé le repas de l'homme!
 
  ...............................................
 
  "Le coeur de l'homme est son paradis ou son
  enfer."
  Jean-Jacques Rousseau

 
 
     
  .......................................................................
.                          
 LA VIEILLE DAME AU RESTAURANT
    "Tout ce que les poissons ont à faire
  c'est se perdre dans l'eau.
    Tout ce que l'homme a besoin de faire
  est de se perdre dans la Tao."
   
Chuang Tzu
 
     "Le progrès est impossible sans changement, et ceux qui ne peuvent
  jamais changer d'avis ne peuvent ni changer le monde ni se changer
  eux-mêmes."
  George Bernard Shaw
 
Sống trên đời, cần có một tấm lòng...
Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 5:51pm
Bà già ở quán ăn

Một bà già dừng lại một quán ăn bên đường tối nọ. Bà ta đi đến quầy tự phục vụ và lấy một bát súp nóng, rồi ngồi xuống vào một cái bàn trống. Bà chợt nhận ra rằng bà đã quên  muối.

Bà đứng dậy, loanh quanh mất một lúc trong quán trước khi thấy lọ muối và trở lại bàn.

Nhưng khi trở lại bà thấy một người da đen ngồi đó, hắn đang chọc cái thìa vào bát súp ăn một cách từ tốn.

"Ồ, tên da đen này đúng là can đảm - bà già gân nghĩ vậy  . Mình sẽ dạy hắn cách cư xử đúng mực" Nhưng bà ngồi xuống bên cạnh bàn và để hắn ăn một ít súp một cách thương hại.  Hơi kéo bát súp về phía bà, bà chọc thìa vào bát cùng ăn, bà chia sẻ chút súp với hắn.

Người da đen hơi kéo nhẹ bát súp về phía mình và tiếp tục ăn. Người đàn bà lấy lại cái bát súp và kéo nhẹ nhàng về phía mình để có thể ăn. Cuối cùng họ cũng ăn xong súp.

Rồi người da đen đứng dậy, ra hiệu bà đợi một chút, và trở lại với một đĩa khoai tây rán khổng lồ, anh ta chia sẻ với bà như là bát súp

Cuối cùng, họ chào nhau và người đàn bà đi vào phòng vệ sinh. Khi bà quay lại, bà muốn lấy sắc để đi về bà không thấy cái sắc để dưới chân ghế của mình đâu

"Ah, Đáng nhẽ mình phải cẩn thận với thằng da đen này " bà hét ầm ĩ trong quán ăn, hô ăn cắp ăn cắp mãi tận tới khi cuối cùng họ tìm thấy cái túi của bà để dưới chân một cái bàn, trên mặt bàn có một bát soup đã nguội... bát soup của bà còn nguyên không ai đụng đến. bà đã nhầm bàn và đã được người đàn ông da đen chia sẻ bữa ăn của mình

  ...............................................
 
Trái tim con người là thiên đường và cũng là địa ngục của họ.
Jean-Jacques Rousseau

 
 

A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
tvt_gauloise View Drop Down
Thành viên diễn đàn
Thành viên diễn đàn
Avatar

Ngày tham gia: 13 Aug 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 7113
  Quote tvt_gauloise Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 7:38pm

Merveilleuse traduction de amstrong ,merci à  toi

(ƠvO)Need You Now(°v°)

Back to Top
amstrong View Drop Down
Thành viên mới
Thành viên mới
Avatar

Ngày tham gia: 05 Oct 2008
Quốc gia: Vietnam
Trạng thái: Offline
Bài viết: 1175
  Quote amstrong Quote  Trả lờiTrả lời bullet Ngày gửi: 13 Oct 2008 lúc 9:28pm
Bof vous êtes gentil, s'il n'y a pas ce 4rum j'en suis sur je peux plus même lire le francais. Ce forum a fait un paresseux devenir un travailleur ke ke.

Je dois mes remerciements à qui ? le fondeur , le créateur de cette thread, les amis aux 4rum ou ke ke à Dieu peut-être.

Bonne continuation à toutes et à tous.

A New year,a lot of new hopes for a new life.
Back to Top
 Trả lời Trả lời Trang  <12345 15>

Chuyển tới Diễn đàn Quyền truy cập Diễn đàn View Drop Down



Trang được tải về trong 0.078 giây.